นักรบเหล็กเทวะ ฉบับภาษาไทย
ในลิขสิทธิ์ของสยามอินเตอร์คอมมิก
นักรบเหล็กเทวะ (「武装錬金」, Busō Renkin, 武装錬金) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นที่แต่งขึ้นและวาดโดย โนบุฮิโระ วาสึกิ หรือผู้สร้าง ซามูไรพเนจร นักรบเหล็กเทวะถูกตีพิมพ์ลงในนิตยสารโชเน็นจัมป์ และนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ ซีคิดส์ และได้มีการทำเป็นอะนิเมะ




สารบัญ
เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นในคืนหนึ่ง เมื่อ มุโต้ คาซึกิ (「武藤カズキ」, Mutō Kazuki, 武藤カズキ)ที่ใช้ชีวิตปะปนกับมนุษย์และกลืนกินมนุษย์เป็นอาหาร และเรื่องราวที่เกิดขึ้นเมื่อคืนว่าเป็นเรื่องจริงที่ มุโต้ คาซึกิ ได้เสียชีวิตแล้ว แต่ได้รับการช่วยเหลือจากเธอด้วยการใช้ เหล็กเทวะ ใส่เข้าไปในร่างกายของเขาแทนหัวใจที่ถูกทำลายไปแล้ว
โทคิโกะยังได้อธิบายต่อไปอีกว่า เหล็กเทวะ นั้นคืออาวุธที่ได้จากการเล่นแร่แปรธาตุ ที่สามารถมอบพลังในการต่อสู้กับโฮมุนครุสได้ ดังนั้นคาซุกิจึงได้สร้างอาวุธขึ้นมาเพื่อต่อสู้กับโฮมุนครุสที่กำลังไล่ล่าพวกเขาและกลืนกินน้องสาวของเขาเข้าไปด้วย โดยอาวุธที่เขาสร้างออกมานั้นเเป็นหอกขนาดใหญ่ และได้ใช้มันกำจัดโฮมุนครุสที่กำลังไล่ล่าพวกเขา และช่วย�! ��้องสาวของเขาออกมาได้อย่างปลอดภัย และหลังจากเหตุการณ์นี้ทำให้คาซึกิ ตั้งใจที่จะต่อสู้่กับโฮมุนครุส ร่วมกับโทคิโกะและชีวิตใหม่ของเขา



เรื่องย่อ
ในเรื่องจะกล่าวถึงการเล่นแร่แปรธาตุ ซึ่งมีมาแต่โบราณจะมีอยู่ 2 ประเภท คือเหล็กเทวะ และ โฮมุนครุส
เหล็กเทวะ คืออาวุธที่เกิดจากการเล่นแร่แปรธาตุที่ใช้ในการต่อสู้กับโฮมุนครุส ซึ่งลักษณะของเหล็กเทวะันั้นจะแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล โดยปกติจะพบในลักษณะเหรียญโลหะขนาดเท่าฝ่ามือ เป็นรูปทรงหกเหลี่ยม มีตัวเลขโรมันกำกับหมายเลขของเหล็กเทวะนั้นๆ
โฮมุนครุส คืออาวุธที่เกิดจากการเล่นแร่แปรธาตุ มีลักษณะเป็นตัวอ่อนที่แฝงคุณสมบัติภายในเป็นสัตว์หลากชนิด ซึ่งรูปแบบของโฮมุนครุสนั้นจะเปลี่ยนแปลงไปตามตัวบุคคลและลักษณะนิสัย มีทั้งรูปแบบสัตว์ต่างๆ ตั้งแต่ ลิง เหยี่ยว กบ พืช หรือแม้แต่มนุษย์ ซึ่งโฮมุนครุสต้องกลืนกินมนุษย์เป็นอาหาร เพื่อเป็นบ่อเกิดพลังงาน แต่การดำรงชีวิตของโฮมุนครุสไม่จำเป็นว�! ��าต้องกลืนกินมนุษย์เสมอไป เพียงแต่ทานอาหารเหมือนมนุษย์ธรรมดาก็ได้เช่นกัน แต่จะได้พลังงานในระดับที่ต่างกันมาก



การเล่นแร่แปรธาตุ



มุโต้ คาซุกิ
ให้เสียงโดย : ยูซึกิ เรียวกะ
ซึมูระ โทคิโกะ (「津村斗貴子」, Tsumura Tokiko, 津村斗貴子) นักรบเหล็กเทวะสาวอายุ 17 ผู้ซึ่งคอยดูแลเรื่องปัญหาโฮมุนครุสในเมืองที่คาซุกิอาศัยอยู่ หลังจากที่คาซุกิได้ช่วยเธอจากการถูกทำร้ายจากโฮมุนครุส (อย่างไม่ได้ตั้งใจ) และทำให้ตัวเขาเองเสียชีวิต ซึ่งแท้จริงแล้วโทคิโกะใช้ตัวเองเป็นเหยื่อล่อให้โฮมุนครุสออกมา แล้วตัวเองจะจัดการซะเอง แต่คาซุกิกลับเข้าใจผิด และเข้าไปช�! �วยเหลือ อย่างไรก็ตาม เธอก็ได้ชุบชีวิตคาซุกิใ้ห้พ้นจากความตายด้วยการใช้เหล็กเทวะเข้าไปแทนหัวใจของคาซุกิ แล้วย้ำกับคาซุกิไม่ให้ตายอีกเป็นครั้งที่ 2 เธอเป็นคนที่จริงจังกับงานเป็นอย่างมาก คงเป็นเพราะที่เธอเกลียดชังโฮมุนครุสอยู่แล้ว ต่อมาเธอก็ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายกินเซ พร้อมกับการเข้ามาในหน้าที่อาจารย์วิชาพละของกัปตันบราโว ในเว�! �าต่อสู้ เธอมักจะพูดว่า "ฉ ันจะแยกแกออกเป็นชิ้นๆ ซะ" ซึ่งเป็นจริงที่ว่าเหล็กเทวะ วัลคิรี่ สเกิร์ต ของเธอ สามารถใช้แยกร่างคู่ต่อสู้ได้นั่นเอง

เหล็กเทวะ - วัลคิรี่ สเกิร์ต

เหล็กเทวะ วัลคิรี่ สเกิร์ต ของโทคิโกะ มีลักษณะเป็นใบมีด 4 ใบติดอยู่กับแขนกลใบละข้าง ติดอยู่กับขาของเธอเอง ซึ่งเธอเองก็สามารถใช้มันได้อย่างคล่องแคล่ว ไม่ว่าจะเป็นทั้งการต่อสู้ และการใช้ประโยชน์ในด้านอื่นๆ เช่น เสริมความเร็วเวลาวิ่ง และลดแรงกระแทกจากการร่วงหล่นจากที่สูง ในโหมดสแตนด์บาย เหล็กเทวะจะเก็บใบมีดเป็นขนาดเล็กซ่อนไว้ใต้กระโปรงของเธอ�! ��อง

เหล็กเทวะที่โทคิโกะถือครองอยู่นั้นคือหมายเลข XLIV (44)



ซึมูระ โทคิโกะ
ให้เสียงโดย : มาโดโนะ มิตสึอากิ
โจโนะ โคชาคุ (「蝶野攻爵」, Chōno Kōshaku, 蝶野攻爵) นักเรียนอัจฉริยะประจำโรงเรียนมัธยมปลายกินเซ และเป็นความหวังของตระกูลโจโนะ อย่างไรก็ตาม เขาก็มีโรคร้ายที่รักษาไม่หายคุกคามเขาอยู่ มีอยู่หลายครั้งที่เขาต้องหยุดเรียนเพื่อไปรักษาตัวที่โรงพยาบาล วันหนึ่งเขาได้ค้นพบบันทึกการทดลองของทวดของเขา(ดร.บัตเตอร์ฟลาย)เกี่ยวกับการเล่นแร่แปรธาตุเพื่อทำให้เป็นอมตะโดยการเปล! ี่ยนร่างเป็นโฮมุนครุส หลังจากที่เขาได้เปลี่ยนตัวเองมาเป็นโฮมุนครุสรูปแบบมนุษย์ได้สำเร็จ เขาได้ทิ้งความเป็นมนุษย์ไป และทิ้งชื่อ โคชาคุ ไว้เบื้องหลัง พร้อมใช้ชื่อใหม่เป็น "ปาปิยอง"(ผีเสื้อ) แต่ไม่เป็นผลสำเร็จสำหรับการที่จะรักษาโรคของเขา แถมยังรุนแรงขึ้นอีก แต่จะแสดงอาการออกมาเป็นระยะๆ และเพราะเขาไม่อยากตาย เขาจึงกลืนกินมนุษย์ทุกคนในบ้านโจโน! ะที่จำเขาสลับกับแฝดน้อง� ��ายของเขาที่ชื่อ จิโร่ ซึ่งเป็นแฝดน้องที่ร่างกายสมบูรณ์ และอิจฉาโคชาคุที่ตัวเองไม่ได้เป็นผู้สืบทอดของตระกูลโดยที่มีคำว่า "ชาคุ" ลงท้ายเหมือนกับทวดของเขาและตัวโคชาคุเอง และตัวปาปิยองเองก็ได้กลืนกินทุกคนในบ้านเข้าไปหมด ไม่เว้นแม้แต่พ่อของเขาและน้องชายของเขาเอง คาซุกิจึงจำเป็นที่จะต้องสังหารโคชาคุเพื่อป้องกันไม่ให้เขาไปกลืนกินใครเข้าอีก

ปาปิยองเป็นคนที่ร่าเริง รสนิยมดี และยังออกบ้าระห่ำไปบ้าง เขายังชอบที่จะออกมาปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนพร้อมกับหน้ากากรูปผีเสื้อที่เขาภูมิใจ เขาไม่ค่อยมีความรู้สึกอยากกลืนกินมนุษย์เท่าใดนัก ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นว่าเขายังมีความเป็นมนุษย์อยู่ และเพื่อทำตามความต้องการของเขาที่จะเผาโลกมนุษย์ให้สิ้นซาก เป็นที่แน่นอนว่าเพราะความกล้าแส�! ��งออกของเขา ทำให้เขาเป็นที่นิยมในกลุ่มบุคคลจำนวนมาก หลังจากที่เขาถูกคาซุกิสังหาร เขาได้รับการช่วยเหลือจากทวดของเขา ดร.บัตเตอร์ฟลาย ช่วยเขาสร้างร่างใหม่และมอบเหล็กเทวะให้กับเขา ทำให้เขาสามารถใช้เหล็กเทวะ เนียร์เดธ แฮปปี้เนส (Neardeath Happiness) ได้ แต่สุดท้ายเขาก็ได้สังหารทวดของเขาลงด้วยมือของเขาเองเนื่องจากทวดของเขาต้องการสังหารคาซุกิ ซึ่งจะเป็นการท�! ��ให้สิ่งที่เขาต้องการ คื� ��การที่ได้สู้ตัดสินกับคาซุกิในรูปแบบมนุษย์ต้องพังทลายลง ซึ่งเขายอมไม่ได้ เขาจึงต้องสังหารทวดของเขา และชิงเหล็กเทวะมา และหลังจากที่คาซุกิถูกควบคุมโดยเหล็กเทวะดำเหมือนกับวิคเตอร์ เขาได้ร่วมมือกับโอกะเพื่อทำให้คาซุกิกลับมาเป็นเหมือนเดืม เพื่อที่จะได้ต่อสู้กับเขาในรูปแบบมนุษย์ ท้ายที่สุดเขาได้นำการพัฒนาเหล็กเทวะในการรักษาอาการเหล็กเทวะด�! �หรือการสร้าง "เหล็กเทวะขาว" ของดร. อเล็กซานเดรีย มาเพื่อสร้างเหล็กเทวะขาวเพื่อรักษาคาซุกิ และให้คาซุกิต่อสู้กับเขาตามสัญญา สุดท้าย เขาก็พ่ายแพ้ต่อคาซุกิ และทำตามคำขอของคาซุกิที่ว่าไม่ให้กลืนกินมนุษย์อีกต่อไป ต่อมา ปาปิยองก็เป็นที่นิยมในสาธารณชน และได้รับการขนานนามว่า "เทพบุตรผีเสื้อ"

เหล็กเทวะ - เนียร์เดธ แฮปปี้เนส

เหล็กเทวะของปาปิยองเวลาที่ใช้งานจะกลายเป็นปีกรูปร่างผีเสื้ออยู่ด้านหลังของปาปิยอง ซึ่งสามารถสร้างผีเสื้อสีดำได้ไม่มากนักเพื่อโจมตีคู่ต่อสู้โดยการระเบิดตัวเอง ซึ่งปาปิยองเองก็มีผลกระทบหลังจากการใ้ช้เหล็กเทวะนี้ คือถ้าหลังจากใช้ผีเสื้อจนหมด ปาปิยองต้องใช้เวลารักษาตัวเพื่อฟื้นพลังอีกถึง 3 วันเลยทีเดียว

เหล็กเทวะที่ปาปิยองถือครองอยู่นั้นคือหมายเลข LXI (61)

สำหรับชื่อ โจโนะ โคชาคุ ของเขานั้น เขายอมให้คาซุกิเรียกเพียงคนเดียวเท่านั้น



โจโนะ โคชาคุ (ปาปิยอง)



องค์กรนักรบเหล็กเทวะ
ให้้เสียงโดย : เอบาระ มาซาชิ
ซาคิโมริ มาโมรุ (「防人衛」, Sakimori Mamoru, 防人衛)ซึ่งสามารถยิงออกไปสวมใส่คู่ต่อสู้เพื่อให้หยุดการเคลื่อนไหวได้

เหล็กเทวะที่บราโวถือครองอยู่นั้นคือหมายเลข C (100), และในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับคาซุกิ เขาได้ใช้เหล็กเทวะหมายเลข LII (52) ซึ่งเป็นชุดคลุมลักษณะคล้ายโจรสลัด ซึ่งเขาใช้ในการยิงออกไปใ่ส่คาซุกิเพื่อสกัดการเคลื่อนไหว



กัปตันบราโว (ซาคิโมริ มาโมรุ)
นาคามุระ โกตะ(「中村剛太」, Nakamura　Gōta, 中村剛太) นักรบเหล็กเทวะหนุ่มผู้ซึ่งเข้่าร่วมเดินทางกับคาซุกิและโทคิโกะในการเดินทางตามหาเหล็กเทวะดำ ซึ่งเขามาพร้อมกับทักษะในการวางแผนควบคู่ไปกับการใช้เหล็กเทวะของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นในตอนที่เขาสู้กับเนโกโระที่ใช้ ซีเคร็ทเทรล ในการต่อสู้ ซึ่งด้วยการวางแผนของเขานี้เอง ทำให้เขาได้รับชัยชนะมาได้อย่างหวุดหวิด ในอดีตเขา�! ��ป็นรุ่นน้องของโทคิโกะ ซึ่งเขาเองก็รู้สึกชอบโทคิโกะ และเกลียดคาซุกิมากเช่นกัน

เหล็กเทวะ - มอเตอร์เกียร์

มอเตอร์เกียร์ เหล็กเทวะรูปแบบจักรา ใช้ได้ดีทั้งในการโจมตีคู่ต่อสู้ในระยะประชิดและระยะไกล อีกทั้งยังสามารถนำมาใช้ติดที่เท้าเพื่อเพิ่มความเร็วในการเคลื่อนที่และในการเคลื่อนที่ในน้ำด้วย

เหล็กเทวะที่โกตะถือครองนั้นคือหมายเลข LV (55)



นาคามุระ โกตะ



ซาคางุจิ โชเซย์



ฮิวาตาริ เซคิมะ



ทาเทะยามะ จิโตเสะ



บุสึจิมะ ฮานากะ



อิคุซาเบะ เก็นจิ



มารุยามะ มาโดกะ



ชิโนบุ เนโกโร่



อินุคาอิ รินทาโร่



โฮมุนครุสและพวกพ้อง
ดร.บัตเตอร์ฟลาย (「Dr．バタフライ」, Dr.Batafurai, Dr．バタフライ) คือทวดของ โจโนะ โคชาคุ และเขายังเป็นผู้นำของสมาพันธ์ LXE (League of eXtraordinary Elects) ชื่อเดิมของเขาคือ โจโนะ บาคุชาคุ (蝶野爆爵)

เขาได้ถูกฆ่าตายโดยปาปิยอง ก่อนที่แผนการคืนชีพวิคเตอร์จะสำเร็จเพียงนิดเดียว

เหล็กเทวะ - อลิซ อิน วันเดอร์แลนด์ (Alice In Wonderland)

ลักษณะของเหล็กเทวะของดร.บัตเตอร์ฟลายนั้นคล้ายกับเนียร์เดธ แฮปปี้เนส ของปาปิยองมาก แต่มันสะสมไปด้วยความน่ากลัวที่สามารถใช้เป็นอาวุธได้ และยังสามารถใช้รบกวนคลื่นไฟฟ้าและคลื่นวิทยุได้ด้วย เหล็กเทวะที่ดร.บัตเตอร์ฟลายถือครองอยู่นั้นคือหมายเลข LXX (70) ซึ่งเป็นเหล็กเทวะของแท้หมายเลขเดียวกับที่คาซุกิถือครองอยู่



ดร.บัตเตอร์ฟลาย
มูนเฟส โฮมุนครุสผู้มีใบหน้าเป็นรูปดวงจันทร์ ซึ่งสามารถเปลี่ยนแปลงรูปร่างใบหน้าไปได้ทั้ง 30 รูปแบบตามลักษณะของดวงจันทร์ เดิมรู้จักกันในนามว่า ลูนาร์ นิโคไล (Lunar Nicholai) เขามีตำแหน่งที่สูงพอสมควรในสมาพันธ์ LXE และมีคำพูดติดปากอยู่เสมอว่า มูน~ (Moon~)

เหล็กเทวะ - Satellite 30

เหล็กเทวะของมูนเฟสมีความสามารถในการสร้างร่างจำลองของเขาขึ้นมา 30 รูปแบบตามลักษณะของดวงจันทร์ โดยสังเกตได้จากที่ศีรษะ ที่จะเว้าแหว่งไปตามลักษณะของดวงจันทร์ และร่างจำลองแต่ละตัวยังมีความสามารถในการต่อสู้ต่างกันด้วย ยิ่งปล่อยให้มีจำนวนมาก ยิ่งยากที่จะต่อกรกับเขาได้

เหล็กเทวะที่มูนเฟสถือครองอยู่คือหมายเลข XXX (30)



มูนเฟส
ฮายาซากะ โอกะ (「早坂桜花」, Hayasaka Ōka, 早坂桜花) แฝดผู้พี่ของ ฮายาซากะ ชูซุย เธอเป็นประธานนักเรียนของโรงเรียนมัธยมปลายกินเซ และพวกเธอยังทำงานให้กับสมาพันธ์ LXE ในฐานะผู้ร่วมอุดมการณ์ด้วย หลังจากที่สมาพันธ์ LXE ได้ล่มสลายไปแล้ว โอกะได้ร่วมมือกับปาปิยองในการปกป้องคาซุกิจากการถูกตามล่าโดยองค์กรนักรบเหล็กเทวะ เธอเป็นคนฉลาดหลักแหลมและมีความสามารถทางด้านคอมพิวเตอร�! �เนตเวิร์คสูงมาก

เหล็กเทวะ - เอเซล โกเซ็น

เอเซล โกเซ็นเป็นเหล็กเทวะรูปแบบธนูและถุงมือ แต่ส่วนมากมักจะพบในรูปแบบหุ่นยนต์ตัวเล็กๆ ซึ่งสามารถใช้ในการติดต่อสื่อสารในรูปแบบต่างๆ ได้ ในรูปแบบธนูของโกเซ็นนั้นมีความแม่นยำและความรุนแรงในการโจมตีสูงมาก

เหล็กเทวะที่โอกะถือครองอยู่นั้นเป็นเหล็กเทวะหมายเลข XXII (22) ต่อมาภายหลังได้ใช้เหล็กเทวะหมายเลข LXX (70) ของดร.บัตเตอร์ฟลายด้วย จึงส่งผลทำให้ปีกของโกเซ็นเปลี่ยนรูปไปเป็นรูปผีเสื้อ เหมือนกับปีกของดร.บัตเตอร์ฟลาย



ฮายาซากะ โอกะ
โกเซ็น (「御前」, Gozen, 御前) เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของเหล็กเทวะของโอกะที่สื่อความรู้สึกในอีกด้านของโอกะออกมา โดยในเรื่องจะใช้เป็นเครื่องมือติดต่อสื่อสารระหว่างปาปิยองกับโอกะ

บางทีเราจะได้เห็นโกเซ็นในรูปแบบที่ตกใจมากจนปีกและส่วนต่างๆ ของร่างกายผิดรูปไป ในขณะที่ปาปิยองทำอะไรแปลกๆ



เอเซล โกเซ็น
ฮายาซากะ ชูซุย (「早坂秋水」, Hayasaka Shusui, 早坂秋水) เป็นแฝดผู้น้องของโอกะ ผู้ซึ่งเข้าร่วมกับสมาพันธ์ LXE ในฐานะ "ผู้อุทิศตน" เช่นเดียวกับพี่สาวของเขา ภายนอกเขาเป็นคนที่ดูดี และยังเป็นเคนโ้ดมือหนึ่งของโรงเรียนมัธยมปลายกินเซอีกด้วย จนถึงยังเป็นรองประธานสภานักเรียน แต่หลังจากที่เขาได้พ่ายแก่คาซุกิ เขาก็ได้ออกเดินทางฝึกฝนตนเองเพียงลำพัง ท่าไม้ตายของเขาคือท่า โดสลั! บด้าน คือการใช้ท่า โด ของเคนโด้แบบกลับด้านนั่นเอง

เหล็กเทวะ - ซอร์ด ซามูไร เอกซ์ (Sword Samurai X)

เหล็กเทวะของชูซุยนั้นเป็นดาบซามูไร มีเครื่องรางผูกอยู่กับเชือกและด้ามดาบ โดยเครื่องรางชิ้นนี้จะเป็นแหล่งพลังงานให้กับดาบ โดยที่ผู้ใช้จะสามารถควบคุมมันได้

เหล็กเทวะัที่ชูซุยถือครองอยู่นั้นเป็นหมายเลข XXIII (23)



ฮายาซากะ ชูซุย



คินโจ



จินไน
ไท (太, Tai)โฮมุนครุสสมาชิกสมาพันธ์ LXE จากประเทศจีนคู่กับซี มีรูปร่างอ้วน สมองน้อย ซึ่งต้องถูกควบคุมโดยซีเท่านั้นถึงจะทำงานได้ ไทปลอมตัวเข้ามาในโรงเรียนมัธยมปลายกินเซโดยใส่ชุดนักเรียนชายของโรงเรียน เพื่อที่จะแย่งชิงเหล็กเทวะจากพี่น้องฮายาซากะ แต่สุดท้ายก็ถูกสังหารโดยชูซุย แฝดฮายาซากะคนน้องนั่นเอง



ไท
ซี (細, Tsi) โฮมุนครุสสมาชิกสมาพันธ์ LXE จากประเทศจีนคู่กับไท มีรูปร่างผอม และใส่ชุดจีน ซีปลอมตัวเข้ามาในโรงเรียนมัธยมปลายกินเซโดยใส่ชุดนักเรียนหญิงของโรงเรียน เพื่อที่จะแย่งชิงเหล็กเทวะจากโอกะ แต่สุดท้ายก็ถูกสังหารโดยโอกะ และ เหล็กเทวะของเธอ



ซี
ซุซุกิ จินโย (「鈴木震洋」, Suzuki Jinyou, 鈴木震洋) นักเรียนโรงเรียนมัธยมปลายกินเซที่เข้ามาแทนที่โอกะที่รักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลในฐานะประธานนักเรียน ในระหว่างที่สมาพันธ์ LXE กำลังบุกโจมตีโรงเรียนมัธยมปลายกินเซนั้น ซุซุกิได้ประกาศให้นักเรียนทุกคนทำการโจมตีคาซุกิที่กำลังต่อสุ้อยู่กับโฮมุนครุสเพื่อที่จะตัดกำลัง แต่ทว่า แผนการปลุกระดมนักเรียนของเขาก็ได้ถูกทำลาย�! ��งโดยกลุ่มของโรคุมาสุ ที่เข้าไปขัดขวางแผนการของเขาถึงในห้องกระจายเสียง



ซุซุกิ จินโย



วิคเตอร์และครอบครัว



วิคเตอร์



ดร.อเล็กซานเดรีย



วิคตอเรีย



อื่นๆ



เพื่อนร่วมชั้น



มุโต้ มาฮิโ่ระ



โอคาคุระ ฮิเดยูกิ



ไดฮามะ มาซาชิ



โระคุมาสุ โคจิ



เนคามิยะ จิซาโตะ



คาวาอิ ซาโอริ



โฮมุนครุสที่ถูกสร้างโดยปาปิยอง
มิตะ (「巳田」, Mita, 巳田) อาจารย์สอนภาษาอังกฤษประจำโรงเรียนมัธยมปลายกินเซ อีกด้านหนึ่งเขาเป็นโฮมุนครุสประเภทงูยักษ์ ต่อมาได้ถูกสังหารโดยโทคิโกะและคาซุกิ หลังจากที่เขาพยายามจะกลืนกินมาฮิโระเพื่อฟื้นฟูพลังจากการไล่ลาคาซุกิ

ส่วนใน นักรบเหล็กเทวะ พีเรียด เขาได้ถูกสังหารโดย ฮายาซากะ ชูซุย



มิตะ
ซารุวาตาริ (「猿渡」, Saruwatari, 猿渡) หัวหน้ากลุ่มของโฮมุนครุสรูปแบบวานร ตัวเขาเองเป็นโฮมุนครุสรูปแบบวานรเช่นกัน ท้ายที่สุดได้ถูกสังหารโดยคาซุกิด้วยหอก ซันไลท์ ฮาร์ท

ส่วนใน นักรบเหล็กเทวะ พีเรียด เขาได้ถูกสังหารโดย นาคามุระ โกตะ



ซารุวาตาริ
คาวาซุอิ (「蛙井」, Kawazui, 蛙井) โฮมุนครุสรูปแบบกบผู้ซึ่งไม่ค่อยซื้อสัตย์ต่อปาปิยองซักเท่าไรนัก สังเกตได้จากหลังที่คาซุกิเอาชะเขาได้แล้ว เขากลับร้องขอชีวิตต่อคาซุกิ และทรยศต่อปาปิยอง โดยปกติแล้วในรูปแบบโฮมุนครุส ตัวเขาจะมีรูปร่างเป็นกบขนาดใหญ่ แต่หลังจากตัวกบใหญ่ของเขาหมดสภาพ เขาสามารถสละร่างกบเดิมออกมาได้ ตัวเขาจะมีลักษณะเป็นกบขนาดเล็กเพื่อให้ง่า! ยต่อการหลบหนี หลังจากที่เขาได้ทรยศปาปิยอง เขาก็ได้ถูกสังหารโดยฮานาบุสะ โฮมุนครุสที่คอยติดตามพฤติกรรมของเขาอยู่นั้นเอง

ส่วนใน นักรบเหล็กเทวะ พีเรียด เขาได้ถูกสังหารโดย ซึมูระ โทคิโกะ



คาวาซุอิ
ฮานาบุสะ (「花房」, Hanabusa, 花房) โฮมุนครุสสาวรูปแบบกุหลาบ เธอมักจะทำตัวคล้ายกับผู้ดูแลปาปิยอง เธอมีความซื่อสัตย์ต่อปาปิยองมาก จนถึงขนาดต้องสังหารคาวาซุอิที่กำลังทรยศต่อปาปิยอง ท้ายสุดเธอได้ถูกสังหารโดย ซึมูระ โทคิโกะ

ส่วนใน นักรบเหล็กเทวะ พีเรียด เธอได้ถูกสังหารโดย ฮายาซากะ โอกะ



ฮานาบุสะ
วาชิโอะ (「鷲尾」, Washio, 鷲尾) โฮมุนครุสรูปแบบนกอินทรีย์ เขาเป็นคนที่มีความซื่อสัตย์ต่อปาปิยองมากที่สุดในเหล่าโฮมุนครุสทั้ง 5 โดยตัวเขานั้นเป็นโฮมุนครุสที่ไม่สมบูรณ์แบบ ตามจริงคือร่างกายเขาจะต้องเป็นอินทรีย์ทั้งหมด แต่ด้วยความผิดพลาด จึงทีให้เขาเปลี่ยนสภาพเป็นโฮมุนครุสได้เพียงแค่แขนสองข้างให้กลายเป็นปีกเท่านั้น ท้ายสุดเขาได้ถูกสังหารโดยความร่วมมื�! ��และแผนการอันแยบยลของมุโต้ คาซึกิ และซึมูระ โทคิโกะ ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาได้ฝากให้คาซุกิดูแลโจโนะ โคชาคุ (ปาปิยอง) เจ้านายของเขาด้วย

ส่วนใน นักรบเหล็กเทวะ พีเรียด เขาได้ต่อสู้กับโกตะ ระหว่างการต่อสู้ของปาปิยองกับ ซึมูระ โทคิโกะ



วาชิโอะ



หน่วยรบเหล็กเทวะ
ดีพ เบลสซิ่ง เป็นเหล็กเทวะรูปแบบเรือดำน้ำขนาดใหญ่ ผู้ที่ถือครองเหล็กเ่ทวะอันนี้ก็คือกัปตันเรือนั่นเอง ซึ่งก็ได้ถูกใช้งานในแผนการกำจัดวิคเตอร์ด้วยเช่นกัน แต่สุดท้ายก็ถูกวิคเตอร์ทำลายจนแตกละเอียด ทั้งกัปตันและลูกเรือเสียชีวิตกันทั้งหมด เหล็กเทวะอันนี้มีหมายเลขว่า LXXVII (77)



ดีพ เบลสซิ่ง
เจโนไซด์ เซอร์คัส เป็นเหล็กเทวะที่สามารถสร้างฐานยิงมิซไซล์จำนวนมากเพื่อกำจัดศัตรู ซึ่งมีจุดแข็งตรงที่ไม่จำกัดจำนวนมิซไซล์ ซึ่งมันได้ถูกใช้ในแผนการทำลายวิคเตอร์ด้วย แต่สุดท้ายก็ล้มเหลว ซึ่งในเรื่องไม่เปิดเผยผู้ใช้ แต่เหล็กเทวะอันนี้คือหมายเลข LXVI (66)



เจโนไซต์ เซอร์คัส
ศูนย์วิจัยลับนักรบเหล็กเทวะที่ถูกสร้างขึ้นโดยเหล็กเทวะ มีลักษณะเป็นอาคารธรรมดา มันได้ถูกสร้างโดยเหล็กเทวะหมายเลข XI (11) นั่นเอง



ศูนย์วิจัยนักรบเหล็กเทวะ



ประวัติการเผยแพร่



นักพากย์

ฟุคุยามะ จุน - มุโต้ คาซึกิ
ยูซึกิ เรียวกะ - ซึมูระ โทคิโกะ
ฮิราโนะ อายะ - มุโต้ มาฮิโระ
นาบาทาเมะ ฮิโตมิ - ฮายาซากะ โอกะ
ทานิยามะ คิโช - ฮายาซากะ ชูซุย
เอบาระ มาซาชิ - กัปตันบราโว
มาโดโนะ มิตสึอากิ - โจโนะ โคชาคุ
เซกิ โทโมคาสึ - มูนเฟส

ญี่ปุ่น
"Atarashii inochi" (新しい命)
"HOMUNKURUSU no shoutai" (ホムンクルスの正体)
"Kimi ha sukoshi tsuyoku natta" (キミは少し強くなった)
"Mou hitotsu no atarashii inochi" (もう一つの新しい命)
"Mamoru beki hito no tame ni" (守るべき人のために)
"Kokushi no chō" (黒死の蝶)
"Moshi kimi ga gizen to utagau no nara" (もし君が偽善と疑うのなら)
"Kishukusha no yoru" (寄宿舎の夜)
"Hayasaka kyōdai" (早坂姉弟)
"Kimi to ore ha aishou ga ii" (君と俺は相性がいい)
"Shi ga futari o wakatsu made" (死が二人を別つまで)
"KAANIBARU" (カーニバル)
"Shi no taidou" (死の胎動)
"Kimi ha dare da?" (キミは誰だ?)
"Chuukan no sonzai" (中間の存在)
"Arata naru chikara" (新たなる力)
"Yoru ga ake tara" (夜が明けたら)
"Touhikou" (逃避行)



รายละเอียดแต่ละตอน

เพลงเปิด

Makka na Chikai (真っ赤な誓い) โดย ฟุคุยามะ โยชิกิ
เพลงปิด

Hoshi Akari (ホシアカリ) โดย Jyukai
Itoshiki Sekai โดย อายะ คากามิ

เพลงเปิด และ เพลงปิด



แหล่งข้อมูลอื่น